Thème 3 : L’accord en nombre des noms communs
3.11 Les noms composés (adverbe ou préposition + nom)
Les noms composés formés d’un adverbe ou d’une préposition et d’un nom
En règle générale, seul le nom prend la marque du pluriel. L’adverbe ou la préposition restent toujours invariables :
- un arrière-plan, des arrière-plans
- un sous-vêtement, des sous-vêtements
Remarque :
Avant la réforme de l’orthographe de 1990, les noms composés ci-dessous faisaient exception. Le nom ne prenait pas la marque du pluriel.
- un sans-abri, des sans-abri(s)
- un sans-cœur, des sans-cœur(s)
- un sans-patrie, des sans-patrie(s)
- un sans-gêne, des sans-gêne(s)
- un sans-emploi, des sans-emploi(s)
- une arrière-boutique, des arrière-boutique(s)
- un après-midi, des après-midi(s)