Regeln zum Thema 10: Getrenntschreibung

10.3 Partizip + Verb

Verbindungen aus einem Partizip und einem Verb schreibt man immer getrennt (§ 34 2.3):

• rasend werden, wütend sein, taumelnd stürzen
• gefangen halten, geschenkt bekommen, getrennt schreiben

Das betrifft auch alle abgeleiteten Verbformen:

• Paul ist schon immer schnell wütend geworden.
• Ich habe ihn lange gefangen gehalten.
• Diese Wörter sind getrennt zu schreiben.

Hinweise

(1) Mögliche Substantivierungen schreibt man zusammen:

das Rasendwerden, das Gefangenhalten, das Getrenntschreiben

(2) Abgeleitete, adjektivisch gebrauchte Partizipien können seit 2006 auch zusammengeschrieben werden:

• der gefangen genommene/gefangengenommene Umweltaktivist
• der gefangen gehaltene/gefangengehaltene Täter
• die getrennt geschriebenen/getrenntgeschriebenen Wörter

Bei erweiterten bzw. gesteigerten Formen richtet sich die Schreibung danach, ob nur der erste Bestandteil oder die gesamte Verbindung betroffen ist:

• ein schwerwiegenderer Vorfall, aber: ein schwerer wiegender Vorfall
• eine äußerst notleidende Bevölkerung, aber: eine große Not leidende Bevökerung

Sowohl die Getrennt- als auch die Zusammenschreibung in den letzten zwei Beispielen ist zwingend vorgegeben.

Es darf also nicht in allen Fällen auch zusammengeschrieben werden. Es empfiehlt sich - bis auf die Ausnahmen -, bei einer konsequenten Getrenntschreibung zu bleiben, da die Fälle möglicher Zusammenschreibung von einer Reihe fehlerträchtiger Kriterien abhängen. Also: Verb + Verb getrennt und Partizip + Verb getrennt. Eine einfache, gut handhabbare Regel.